certificate

Need a certificate of Aryan purity?

Besoin d'un certificat de pureté aryenne ?

— The Counterfeiters (2007)

That's what he said, but he hasn't provided us with a certificate.

C’est ce qu’il a dit, mais il ne nous a pas fourni de certificat.

— Anaconda (2025)

The Liberation Army gave me that certificate.

L'Armée de libération m'a remis ce certificat.

— To Live (1994)

That certificate.

Ce certificat.

— To Live (1994)

I've brought the certificate.

J’ai apporté le certificat.

— Mondays in the Sun (2002)

Let me see your health insurance certificate.

Laissez-moi voir votre attestation d’assurance maladie.

There must be a certificate that goes with it.

Il doit y avoir un certificat qui l'accompagne.

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

If you really aren't one, you don't walk around with a such a certificate.

Si tu n’en es vraiment pas un, tu ne te balades pas avec un tel certificat.

— A Special Day (1977)

A certificate of aptitude to take care of disabled persons.

Un certificat d'aptitude à prendre soin des personnes handicapées.

— The Intouchables (2011)