at the club

en boîte

→ at
phrase Rare #28,038
en boîte Désigne généralement une boîte de nuit.
EN: We danced together at the club.
FR: Nous avons dansé ensemble en boîte.

Miroslav met Rima at the club.

Miroslav a rencontré Rima au club.

So, maybe I'll, uh, run into you at the club sometime, and we can grab a drink?

Alors, peut-être qu’on se croisera un de ces jours au club et qu’on pourra boire un verre ?

— The Big Sick (2017)

I meet him on occasion at the club.

Je le croise de temps en temps au club.

I meet him at the club from time to time.

Je le croise de temps en temps au club.

And then, at the club, Gabe was doing great.

Et puis, au club, Gabe se débrouillait très bien.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Did you have fun at the club?

Tu t'es bien amusé en boîte ?

— The Second Mother (2015)

We're having a party at the club tonight.

On fait la fête en boîte ce soir.

— Kiki's Delivery Service (1989)

I'm due at the club, Alan.

Je dois être au club, Alan.

— Picnic (1955)

We meet him on occasion at the club.

Nous le rencontrons de temps en temps au club.