aiming at

viser

→ aim
phrase Rare #28,548
viser S’emploie pour parler du fait de diriger une arme ou quelque chose vers une cible. « Aim at » est la forme de base ; « aiming at » s’emploie avec une action en cours.
EN: The soldier was aiming at the target.
FR: Le soldat visait la cible.

My partner is aiming at you.

Mon partenaire te vise.

— Agent Zeta (2026)

You bet I'm aiming at you!

Tu parles que je te vise !

— La Haine (1995)

You deserve to die but I was really aiming at Jen.

Tu mérites de mourir, mais je visais en réalité Jen.

— Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)

She's aiming at us!

Elle nous vise !

— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)

What you aiming at?

Qu’est-ce que tu vises ?

— Falling Down (1993)

I was aiming at Li'l Zé.

Je visais Li’l Zé.

— City of God (2002)

If you're better, stop aiming at me.

Si tu es meilleur que moi, arrête de me viser.

— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)

You aiming at me?

Tu me vises ?

— La Haine (1995)