un trou dans le sol
After all, a well is just a hole in the ground.
Après tout, un puits n'est qu'un trou dans le sol.
— Jean de Florette (1986)
In a hole in the ground there lived a rabbit.
Dans un trou dans le sol vivait un lapin.
They dig a hole in the ground, put a patient in there and close the lid.
Ils creusent un trou dans le sol, y mettent le patient et referment le couvercle.
— The Handmaiden (2016)
Nous avons creusé un trou dans le sol.