a bit tired

un peu fatigué

→ a
phrase Rare #22,660
un peu fatigué « A bit » atténue l’intensité : la personne est légèrement fatiguée.
EN: He looks a bit tired.
FR: Il a l’air un peu fatigué.

He looks a bit tired.

Il a l'air un peu fatigué.

You look a bit tired.

Tu as l’air un peu fatigué.

I sat in the cottage's comfortable chair, a bit tired and very hungry.

Je me suis assis dans le fauteuil confortable du cottage, un peu fatigué et très affamé.

She felt a bit tired.

Elle se sentait un peu fatiguée.

Sorry, she's a bit tired.

Désolé, elle est un peu fatiguée.

— About Time (2013)

Not bad, but I'm a bit tired.

Pas mal, mais je suis un peu fatigué.

I'm feeling a bit tired.

Je me sens un peu fatigué(e).

I'm a bit tired.

Je suis un peu fatigué(e).

I'm not a bit tired.

Je ne suis pas le moins du monde fatigué.

I felt a bit tired.

Je me sentais un peu fatigué.

He looks a bit tired, doesn't he?

Il a l’air un peu fatigué, non ?

She said she was a bit tired.

Elle a dit qu'elle était un peu fatiguée.

I was not a bit tired.

Je n’étais pas le moins du monde fatigué(e).