Yap.Town

a better chance

de meilleures chances

→ a
phrase Rare #26,987
de meilleures chances S’emploie pour dire qu’une personne ou une chose a plus de chances de réussir ou d’obtenir un résultat favorable.
EN: You’d have a better chance if you practiced more.
FR: Tu aurais de meilleures chances si tu t’entraînais davantage.

We'll have a better chance of surviving if we stay calm.

Nous aurons plus de chances de survivre si nous restons calmes.

There are candidates with a better chance than me this year.

Il y a des candidats qui ont plus de chances que moi cette année.

— The Postman (1994)

Give the kid a better chance?

Donner une meilleure chance à l'enfant ?

— Carandiru (2003)

I'd stand a better chance if it weren't for the racket you're making.

J’aurais plus de chances si vous ne faisiez pas tout ce boucan.

— Mother Night (1996)

I think the seven of us have a better chance than most.

Je pense que nous sept avons plus de chances que la plupart.

— Now You See Me: Now You Don't (2025)