เหรียญทองแดง

bronze medal

→ เหรียญ
phrase Rare #14,555
bronze medal Literally, “copper coin”; used for a bronze medal, typically awarded for third place.
TH: นักกีฬาคนนั้นได้รับเหรียญทองแดง
EN: That athlete won a bronze medal.

น้าแกคว้าเหรียญทองแดงมาให้แก

Your uncle won a bronze medal for you.

— อสูรนรกกลายพันธุ์ (2006)

ยัยเต่า พยายามไปเรื่อยเหอะ แม่เหรียญทองแดง

You slowpoke, just keep trying—you’re the queen of bronze medals.

— อสูรนรกกลายพันธุ์ (2006)

คุณอยากได้เหรียญทองแดงใช่ไหม

You want the bronze medal, right?

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

เหรียญทองแดง

Bronze medal

— อสูรนรกกลายพันธุ์ (2006)

โค้ชเซอร์สนใจแค่ให้ได้สามเหรียญ ถึงเป็นเหรียญทองแดงก็ไม่เป็นไร

Coach Sir only cares about winning three medals; even if they're bronze, that's fine.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)