เมื่อไหร่ครับ

มันเกิดขึ้นเมื่อไหร่ครับ

When did it happen?

— ครอบครัวที่ลัก (2018)

ไม่ทราบว่าคุณจะเอาเมื่อไหร่ครับ

When would you like it?

— 6ixtynin9 (1999)

เวลาจมูกของผมได้กลิ่นอะไรแบบนี้นะ ผมเคยผิดซะเมื่อไหร่ครับนาย

When my nose catches a scent like this, have I ever been wrong, boss?

— 6ixtynin9 (1999)

เมื่อไหร่ครับ พ่อเขาก็ยังไม่รู้

When? His father still doesn't know.

— โรม่า (2018)

เราจะกลับบ้านได้เมื่อไหร่ครับ

When can we go home?

— อสูรนรกกลายพันธุ์ (2006)

จะส่งแจอินไปเมื่อไหร่ครับ?

When will you send Jae-in over?

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

เราจะกลับบ้านเมื่อไหร่ครับ

When will we go home?

— ครอบครัวสติบวม (2001)