ว่ายน้ำไม่เป็น

can't swim

→ ว่าย
phrase Rare #10,211
can't swim Commonly used to say that someone does not know how to swim.
TH: ฉันว่ายน้ำไม่เป็น
EN: I can't swim.

ฉันว่ายน้ำไม่เป็น

I can't swim.

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)

เจ้าว่ายน้ำไม่เป็น!

You can't swim!

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: อภินิหารแหวนครองพิภพ (2001)

ฉันว่ายน้ำไม่เป็นค่ะ

I can't swim.

— โรม่า (2018)

ถ้าว่ายน้ำไม่เป็นก็ไม่ได้มีปัญหาเลย

If you can't swim, that's not a problem at all.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

กอนซ่า เราต้องไปที่เกาะกลาง ข้าว่ายน้ำไม่เป็น

Gonza, we have to go to the island in the middle. I can't swim.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

อาร์จุน ถ้านายไม่อยากดำน้ำ ก็ไม่เป็นไรเลยนะ พวก เขาว่ายน้ำไม่เป็นน่ะครับ

Arjun, if you don’t want to go diving, that’s totally fine. They can’t swim.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

เกลโอว่ายน้ำไม่เป็น

Galeo can't swim.

— โรม่า (2018)

กูว่ายน้ำไม่เป็นอ่ะ

I can't swim.

— พี่มาก..พระโขนง (2013)