glide, soar, go around, make the rounds
ไอ้แจ็คก็ชวนผมขี่จักรยานร่อน
Jack also invited me to go for a bike ride.
— My Girl (2003)
แล้วก็ร่อนไปหลาย ๆ บริษัท
Then I applied to a bunch of companies.
— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)
แปลว่าพวกนายโดดจากเครื่องบิน แล้วร่อนลงมาในคุกเหรอ
So you guys parachuted out of a plane and landed in the prison?
— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)
ร่อนลงกลางถนน
Landed in the middle of the road.
— แม่มดน้อยกิกิ (1989)