พูดมา

พูดมาเลยค่ะพ่อ

Go ahead and say it, Dad.

— ชิวหาไร้รส (1994)

พูดมา

Go ahead, say it.

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

สถานีตำรวจซาเตาก๊กมีอะไรรีบพูดมา

Sha Tau Kok Police Station. What is it? Hurry up and tell me.

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

รีบๆพูดมา

Hurry up and say it.

— คนล้างคนเลว (2007)

พูดมาซิ

Go ahead, say it.

— คนเล็กหมัดเทวดา (2004)

พูดมาคาบีร์

Go ahead, Kabir.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

พูดมาสิ

Go ahead, say it.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

พูดมา!

Speak up!

แค่พูดมา

Just say it.

— อีดีอีสโมตรี (1985)

พูดมาเถอะเพื่อน

Go ahead, my friend.

— ห้วงรักอารมณ์เสน่หา (2000)