ผมไม่รู้เรื่อง

แต่ผมไม่รู้เรื่องอะไรเกี่ยวกับนก

But I don't know anything about birds.

— ไซโค (1960)

แล้วผมไม่รู้เรื่องด้วย

And I had no idea about it either.

— 6ixtynin9 (1999)

ผมไม่รู้เรื่องปืนอะไร

I don't know anything about guns.

— Tropa de Elite 2 (2010)

เรื่องเด็กหนีออกจากบ้าน ผมไม่รู้เรื่องจริง ๆ นะ

I really don't know anything about the child running away from home.

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)

เฮ้ย, แต่ผมไม่รู้เรื่องแบบนี้เลยนะ

Hey, but I don’t know anything about this kind of thing.

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

ผมไม่รู้เรื่อง

I don't understand.

— Tropa de Elite 2 (2010)

แบบว่าผมไม่รู้เรื่องรถเลย

I really don’t know anything about cars.

— คนล้างคนเลว (2007)

ผมไม่รู้เรื่องอะไรจริงๆ

I really don't know anything about it.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

ผมไม่รู้เรื่องเลย

I have no idea what's going on.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

ก็ผมไม่รู้เรื่อง

I don't know anything about it.

— ฮีโร่ (2002)