bachelor party
ฉันได้ยินบางอย่างเกี่ยวกับปาร์ตี้สละโสดของนาย
I heard something about your bachelor party.
— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)
ฉันขอเตือนเธอเรื่องที่นิคฮิลวางแผนปาร์ตี้สละโสดหน่อยนะ
Let me remind you about Nick Hill planning the bachelor party.
— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)
เลล่าคู่หมั้นมางานปาร์ตี้สละโสดไม่ได้
Lela’s fiancé can’t come to the bachelorette party.
— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)
ถ้าไม่ใช่เพราะปาร์ตี้สละโสดฉันคงไม่ทำ
If it weren't for the bachelor party, I wouldn't do it.
— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)