บนโน้น

up there

→ บน
phrase Rare #16,318
up there Refers to a place over there, often one that is higher up or some distance away.
TH: ร้านกาแฟอยู่บนโน้น
EN: The café is up there.

หลังจากปีนเชือกนั่นจนถึงยอด เขาคงตกมาร่างกระแทกหลายจุดเลย บนโน้น

After climbing that rope all the way to the top, he must have fallen and hit several spots up there.

— ฆาตกรรมรัก หลังเขา (2022)

บนโน้นคงมีเปียโนนะ

There must be a piano up there.

— ตำนานนายพันเก้า หัวใจรักจากท้องทะเล (1998)

ไปรอกับพวกสาวๆ บนโน้น

Go wait with the girls up there.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

มีลำธารบนโน้น

There’s a stream up there.

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)