บนรถไฟ

on the train

→ บน

phrase Uncommon #6,198

on the train Used to indicate being aboard or located on a train.

TH: ฉันอ่านหนังสือบนรถไฟทุกเช้า

EN: I read a book on the train every morning.

Because this is on a train, in the middle of the night, too.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

There are hardly any passengers on the train.

He has already forgotten how long he has been on the train.

— 2046 (2004)

Sometimes, take the train through the middle of the country.

— ตำนานนายพันเก้า หัวใจรักจากท้องทะเล (1998)

Is the manager on the train?

— ด่วนนรกซอมบี้คลั่ง (2016)

Did you sleep well on the train?

— ทิ้งรักที่โตเกียว (1953)

And now the train is full of those scumbags who’ve betrayed their country.

— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)

I'm on the train.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

On the train, I hope Mom sleeps well.

— ทิ้งรักที่โตเกียว (1953)

I spent twelve hours on the train.

In Japan, you shouldn't talk on your cellphone on the train.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

I see her on the train regularly.

— ออดิชั่น เลือกเธอมาฆ่า (2000)

You shouldn’t shave your mustache on the train.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)