ต้องการคนช่วย

need help

→ ต้องการ
phrase Rare #12,464
need help Literally, “need someone to help.”
TH: ฉันต้องการคนช่วยยกโต๊ะ
EN: I need someone to help lift the table.

เขาต้องการคนช่วย

He needs someone to help him.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

คุณต้องการคนช่วย

Do you need someone to help?

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

ถ้าต้องการคนช่วย

If you need someone to help.

— มิติวิญญาณมหัศจรรย์ (2001)

จริงเหรอ ที่ว่าโรงเลื่อยต้องการคนช่วยน่ะ

Really? I heard the sawmill needs some help.

— ปริศนาลับแดนตะวันตก (1968)

วิลเลียม วิลเลียมสันเสนอตัวว่าจะไปด้วย เผื่อฉันต้องการคนช่วยตะโกนแข่งกับนายท่า

William Williamson volunteered to come along in case I needed someone to help me shout down the harbor master.

ฉันต้องการคนช่วย

I need someone to help me.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)