ดีจังที่

ดีจังที่น้องเป็นผู้หญิง

It's great that the younger one is a girl.

— โรม่า (2018)

ดีจังที่เจอลูกๆนะ

It's so nice that you got to see your kids.

— โทโทโร่เพื่อนรัก (1988)

ดีจังที่พวกนี้กลับไปซะที

I'm so glad those people finally left.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

ดีจังที่เธอมา

I'm so glad you came.

— Raw (2017)

ดีจังที่พ่อบอกแบบนี้

It’s great that Dad said that.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

ดีจังที่เป็นห่วง

It's nice of you to care.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

ดีจังที่เจอคุณ

It's so nice to see you.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

ดีจังที่ได้พูดเรื่องนี้

It’s great to talk about this.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

ดีจังที่คุณกลับมา

It's great that you're back.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

ดีจังที่เจอลูกจ๊ะ

It’s so nice to see you, sweetheart.

— โทโทโร่เพื่อนรัก (1988)