ชั้นเยี่ยม

excellent, top-quality

adjective Rare #12,411
excellent, top-quality Usually placed after the noun it describes.
TH: ร้านนี้มีอาหารชั้นเยี่ยม
EN: This restaurant has excellent food.

แต่ปัญหานี้ไงล่ะ ที่ทำให้เกิดศิลปะชั้นเยี่ยม

But this is the very problem that gives rise to great art.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

เวอริเดียนมีพื้นที่ล่าเป็ดชั้นเยี่ยม

Veridian has excellent duck-hunting grounds.

ไวริเดียนมีท่าเรือชั้นเยี่ยม

Viridian has an excellent harbor.

นี่เป็นสบู่ชั้นเยี่ยม

This is excellent soap.

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

หุ่นไล่กาชั้นเยี่ยมทั้งนั้น

They're all excellent scarecrows.

— 7เซียนซามูไร (1954)