จําเป็นต้อง

คุณผู้ชายไม่จําเป็นต้องมีคุณ

The man doesn’t need you.

— รีเบคกา (1940)

ไม่ค่ะ ฉันไม่จําเป็นต้องให้หล่อนมาช่วย ฉันทําเองได้ค่ะ

No, I don't need her to come help. I can do it myself.

— รีเบคกา (1940)

เเต่ไม่จําเป็นต้องเรียกเต็มยศ เรียกสั้นๆ ว่า "เเม็กซิม" ก็ได้

But you don’t have to use my full title. You can just call me “Maxim.”

— รีเบคกา (1940)

เราคงจําเป็นต้องพิสูจน์หลักฐานอย่างเป็นทางการ

We may need to formally substantiate the evidence.

— รีเบคกา (1940)