ฟังเสียงหัวใจ

listen to the heartbeat

→ ฟัง

phrase Rare #11,072

listen to the heartbeat Literally refers to listening to a heartbeat, especially in a medical or pregnancy context. It can also be used figuratively to mean listening to one's heart or inner feelings.

TH: หมอกำลังฟังเสียงหัวใจของลูก

EN: The doctor is listening to the baby's heartbeat.

จากนี้เจ้าจงฟังเสียงหัวใจตนเอง

From now on, listen to the voice of your own heart.

— นาจา 2 (2025)

ฟังเสียงหัวใจของเรา

Listen to our heartbeat.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

กำลังฟังเสียงหัวใจ

Listening to the heartbeat.

— โรม่า (2018)

ขอฟังเสียงหัวใจลูก หน่อยนะ

Let me listen to the baby's heartbeat for a moment.

— โรม่า (2018)

ผมจะฟังเสียงหัวใจเด็ก

I'll listen to the baby's heartbeat.

— โรม่า (2018)

ฟังเสียงหัวใจ

Listen to the heartbeat.

— โรม่า (2018)