ครับ พระคุณเจ้า

yes, Venerable

→ ครับ
phrase Rare #7,882
yes, Venerable A very respectful way for a male speaker to respond to or address a Buddhist monk. ครับ is the male polite response particle, and พระคุณเจ้า is a respectful form of address for a monk.
TH: ได้เลยครับ พระคุณเจ้า ผมจะจัดการให้
EN: Yes, Venerable. I’ll tell him.

ครับพระคุณเจ้าผมจะบอกเขาเดี๋ยวก่อนเรย์

Yes, Your Reverence. I’ll tell him. Wait a minute, Ray.

— Conclave (2024)

ผมครับพระคุณเจ้า

Yes, Venerable.

— Conclave (2024)

ได้ครับพระคุณเจ้า

Yes, Your Reverence.

— Conclave (2024)

เขาชื่อว่าวินเซนต์ เบนิเตซครับพระคุณเจ้า

His name is Vincent Benitez, Your Grace.

— Conclave (2024)

ใช่ครับพระคุณเจ้าเทรมเบลย์

Yes, Venerable Tremblay.

— Conclave (2024)

ไว้เจอกันครับพระคุณเจ้า

See you later, Venerable.

— Conclave (2024)

ครับพระคุณเจ้า

Yes, Venerable.

— Conclave (2024)