ขั้นที่สอง

ถ้าขั้นที่สองเสร็จสมบูรณ์ มันจะต้องเป็นความลับ

If the second phase is completed, it has to remain secret.

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)

ขั้นที่สองของอะไร

The second step of what?

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)

ขั้นที่สอง จะเป็นทดลองในที่ที่ไร้สิ่งมีชีวิต

The second stage will involve testing in a lifeless environment.

— สตาร์ เทรค 2: ศึกสลัดอวกาศ (1982)

ขั้นที่สอง

The second step

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

เชียงรออยู่บนขั้นที่สอง สูงพอให้มองเห็น แต่ไม่ถึงกับดูวางท่า

Chiang was waiting on the second step—high enough to be seen, but not so high as to seem pretentious.