ขอให้คุณช่วย

ผมแค่ขอให้คุณช่วยผมเอาชนะสรรพากร

I’m just asking you to help me beat the tax authorities.

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

ผมจะไม่ขอให้คุณช่วยอีกแล้ว

I won't ask you to help me again.

— ออดิชั่น เลือกเธอมาฆ่า (2000)

อันที่จริง ฉันมีเรื่องอยากขอให้คุณช่วย

Actually, there's something I'd like to ask you to help me with.

— I Fine..Thank You Love You (2014)

เพราะฉันมีอีกเรื่องอยากขอให้คุณช่วย

Because there’s something else I’d like your help with.

— I Fine..Thank You Love You (2014)

ผมอยากจะขอให้คุณช่วยอะไรหน่อย

I’d like to ask you for a favor.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

และผม…เอ่อ… …เรา ขอให้คุณช่วย เปิดใจกว้างเข้าไว้

And I… um… we ask you to keep an open mind.

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)