Yap.Town

voy a hablar con

I'm going to talk to

→ ir
phrase Uncommon #9,367
I'm going to talk to Used to say you will speak with someone soon.
SP: Voy a hablar con mi hermana después de cenar.
EN: I'm going to talk to my sister after dinner.

No importa, voy a hablar con ella.

Never mind, I'll talk to her.

— Train to Busan (2016)

Voy a hablar con Tom cuando vuelva a casa.

I'm going to talk to Tom when I get home.

Voy a hablar con ella por Whatsapp.

I'm going to talk to her on WhatsApp.

Voy a hablar con mi hermano.

I'm going to talk to my brother.

Mañana voy a hablar con el jefe sobre el aumento de sueldo.

Tomorrow I'm going to talk to the boss about the salary increase.

Voy a hablar con Tom.

I'm going to talk to Tom.

Voy a hablar con ella.

I'm going to talk to her.

— Los lunes al sol (2002)

Mañana, después de la lección de piano, voy a hablar con su padre.

Tomorrow, after the piano lesson, I’m going to talk to his father.

— La cinta blanca (2009)

Voy a hablar con el noticiero del Canal Tres.

I'm going to talk to the Channel Three newscast.

Voy a hablar con las autoridades sobre esto.

I am going to speak with the authorities about this.

— La cinta blanca (2009)

Sólo voy a hablar con la policía.

I'm only going to talk to the police.

— La cinta blanca (2009)

Voy a hablar con Tom en cuanto llegue a casa.

I'm going to talk to Tom as soon as I get home.

Voy a hablar con ella sobre eso directamente.

I'm going to talk to her about that directly.

Formoso, yo no voy a hablar con el Gobernador.

Formoso, I'm not going to talk to the Governor.

— Tropa de élite 2 (2010)

Yo voy a hablar con ellos.

I am going to speak with them.

— También la lluvia (2011)

Voy a hablar con el alcalde.

I'm going to talk to the mayor.