vuelva a casa

Es mejor que vuelva a casa temprano.

It's better if I get home early.

Cuando vuelva a casa para Año Nuevo, hablaré con papá al respecto.

When I get home for New Year's, I'll talk to Dad about it.

— El viento se levanta (2013)

Voy a hablar con Tom cuando vuelva a casa.

I'm going to talk to Tom when I get home.

Es hora de que vuelva a casa.

It's time for me to go home.

Ahora vuelva a casa y hoy mismo le llamaré por teléfono.

Now go home, and I’ll call you today.

— El médico de Budapest (2020)

Tom está esperando a que Mary vuelva a casa.

Tom is waiting for Mary to come home.

Él puede salir bajo la condición de que vuelva a casa a las cinco.

He can go out on the condition that he returns home by five o'clock.

Será mejor que vuelva a casa.

I'd better get home.

— El recuerdo de Marnie (2014)