visions, hallucinations
¿Veo visiones o es que cada vez hay más?
Am I seeing things, or are there more and more of them?
— Un profeta (2009)
Nueve visiones distintas, el sueño de todos los niños.
Nine different visions, every child's dream.
Que se han quedado dormidos mientras estas visiones aparecían.
They had fallen asleep while these visions appeared.
— La Sociedad de los Poetas Muertos (1989)
Las visiones tratan de enseñarme la verdad enterrada en el pasado.
The visions try to teach me the truth buried in the past.
There are no true visions.