se sentiría

would feel

→ se
phrase Rare #42,395
would feel Used for how someone would feel in a hypothetical situation; the subject is usually clear from context.
SP: Se sentiría mejor con un poco de descanso.
EN: He would feel better with a little rest.

¿Cómo se sentiría si perdiera el uniforme en su primera semana?

How would you feel if you lost your uniform in your first week?

— Atrápame si puedes (2002)

Estaría enamorado de mí y se sentiría inseguro.

He would be in love with me and would feel insecure.

— Rebeca (1940)

Simplemente no sé si tu hermana se sentiría así.

I just don't know if your sister would feel that way.

— Una batalla tras otra (2025)

¿Cómo se sentiría ella si se enterara de que la dejé?

How would she feel if she found out I left her?

— Lars y la chica real (2007)

Aunque se sentiría sola.

Although she would feel lonely.

— Realmente amor (2003)

¿Cómo se sentiría nuestra hermana mayor?

How would our older sister feel?

— La Linterna Roja (1991)

¿Qué piensas que se sentiría?

What do you think it would feel like?

— La Máquina: The Smashing Machine (2025)