salir de la casa

No la dejaré salir de la casa de ahora en adelante.

I won't let her leave the house from now on.

— El cartero (y Pablo Neruda) (1994)

Salir de la casa será muy bueno para tu recuperación.

Getting out of the house will be very good for your recovery.

— Jojo Rabbit (2019)

Al salir de la casa, la vimos.

As we left the house, we saw her.

Zoé Solidor te vio salir de la casa después de que ella se fuera.

Zoé Solidor saw you leaving the house after she left.

— Anatomía de una caída (2023)

Hoy no voy a salir de la casa.

Today I'm not going to leave the house.

Estaba por salir de la casa cuando un viejo amigo llegó.

I was about to leave the house when an old friend arrived.

Quizá sólo necesitamos salir de la casa.

Maybe we just need to get out of the house.

Lo vieron salir de la casa.

They saw him leave the house.

Zoe Solidor te vio salir de la casa después de que ella se fuera.

Zoe Solidor saw you leaving the house after she left.

— Anatomía de una caída (2023)