no entiendo cómo

I don't understand how

→ no

phrase Rare #28,187

I don't understand how Used to express confusion about how something happens or works. Cómo has an accent when it means “how” in an indirect question.

SP: No entiendo cómo llegaste tan rápido.

EN: I don't understand how you arrived so quickly.

No entiendo cómo la gente puede negar cosas como esta.

I don’t understand how people can deny things like this.

Pero no entiendo cómo no está casado.

But I don't understand how he's not married.

— Love Actually (2003)

No entiendo cómo puedo gustar tanto en Islandia.

I don't understand how I can be so popular in Iceland.

— Dolor y gloria (2019)

No entiendo cómo lo lograste.

I don't understand how you did it.

— Ahora me ves 3 (2025)

No entiendo cómo crees que voy a hacerlo.

I don't understand how you think I'm going to do it.

— Sólo se vive una vez (2011)

No entiendo cómo ves las cosas.

I don't understand how you see things.

— Caché (Escondido) (2005)

No entiendo cómo has podido pensar eso.

I don't understand how you could have thought that.

— Caché (Escondido) (2005)

No entiendo cómo los demás me pueden entender.

I don't understand how other people can understand me.