Yap.Town

él niegue

refuse, deny

→ negar
niegu to deny + e formal singular command (usted)
verb · 3rd-person singular Rare #47,343
refuse Often used as “se niegue a” + infinitive, meaning “refuse to” do something.
SP: Espero que no se niegue a ayudar.
EN: I hope he doesn’t refuse to help.
deny
SP: Aunque lo niegue, todos saben la verdad.
EN: Even if he denies it, everyone knows the truth.
Conjugation of negar
SingularPlural
First negarme —
negarnegarlonegarse
Imperative
SingularPlural
Second niega —
Third niegue —

¡Qué me lo niegue a mí, que fui otra de sus víctimas!

How dare he deny it to me, when I was another one of his victims!

— Nosotros los pobres (1948)

Aun cuando lo niegue.

Even if he denies it.

— Mi pobre angelito (1990)

¡No se niegue, estimado Varlam!

Please don’t refuse, dear Varlam!

— მონანიება (1987)

Le pediremos al mismo oficial los códigos de la puerta, ojalá no se niegue.

We'll ask the same officer for the door codes; hopefully he won't refuse.

— Sin Amor (2017)

No es que me niegue a llevarle.

It's not that I refuse to take you.

— Un Taxista (2017)