the little ones
Y ahora, damas y caballeros, los más pequeños entre los pequeños.
And now, ladies and gentlemen, the smallest of the small.
— Die Blechtrommel (1979)
Qué mala tía, ¡engaña a los pequeños!
What a nasty woman—she deceives the little ones!
— Астенический синдром (1989)
Quizás los pequeños tengan hambre.
Maybe the little ones are hungry.
— El espinazo del diablo (2001)
Adoro enseñar español a los pequeños.
I love teaching Spanish to little ones.
Y claro, los pequeños vinieron a ver al nuevo tornado de Hiedrópolis.
And of course, the little ones came to see the new tornado of Hiedrópolis.
— GOAT: La cabra que cambió el juego (2026)
¿Te preocupa decepcionar a los pequeños?
Are you worried about disappointing the little ones?
— GOAT: La cabra que cambió el juego (2026)