the importance of
No hace falta explicar la importancia de este juicio, mucho menos a ustedes.
There’s no need to explain the importance of this trial, especially not to you.
— Argentina 1985 (2022)
¿Cuál es la importancia de la música en tu vida?
How important is music in your life?
Sus padres intentaron hacerle ver la importancia de una buena educación.
His parents tried to make him see the importance of a good education.
Reconozco la importancia de la paciencia.
I recognize the importance of patience.
Somos plenamente conscientes de la importancia de la situación.
We are fully aware of the importance of the situation.
Algún día te vas a dar cuenta de la importancia de ahorrar.
One day you'll realize the importance of saving.
Pero no subestimes la importancia de esta costumbre.
But do not underestimate the importance of this custom.
— La Linterna Roja (1991)
La profesora hizo hincapié en la importancia de hacer ejercicio a diario.
The teacher emphasized the importance of exercising daily.
Hoy planeo hablar sobre la importancia de los deportes en la sociedad moderna.
Today I plan to talk about the importance of sports in modern society.