hablar con nadie

Tom no quería hablar con nadie.

Tom didn't want to talk to anyone.

Lo he intentado todo, no consigo hablar con nadie.

I've tried everything, I can't get in touch with anyone.

— Les invasions barbares (2003)

No quiero hablar con nadie.

I don't want to talk to anyone.

Tom no tiene tiempo para hablar con nadie ahora.

Tom doesn't have time to talk to anyone right now.

Con nadie, no se puede hablar con nadie.

With no one. You can't talk to anyone.

— Nuevo Orden (2020)

Ella no quería hablar con nadie.

She didn't want to talk to anyone.

Mucho cuidado con hablar con nadie.

Be very careful about talking to anyone.

— Los olvidados (1950)

¿Está seguro que no quiere hablar con nadie?

Are you sure you don’t want to talk to anyone?

— El hijo de la novia (2001)

Tom no quiere hablar con nadie.

Tom doesn't want to talk to anyone.

Tom se negó a hablar con nadie.

Tom refused to speak to anyone.