extraer

to extract, to take out

e ɡ s t ɾ a ˈe ɾ
ex former + traer to bring
verb Rare #42,551
to extract, to take out Often used for removing something from a source or from inside something.
SP: Necesitamos extraer las imágenes del archivo.
EN: We need to extract the images from the file.
Conjugation of extraer
extraer
Indicative past
SingularPlural
Third extrajo —

Solías llevar familias a la puerta de la prisión ¡para extraer confesiones!

You used to take families to the prison gate to extract confessions!

— Fue solo un accidente (2025)

Quiere extraer información.

He wants to extract information.

— Fue solo un accidente (2025)

¡Quería vivir a fondo y extraer toda la esencia a la vida!

I wanted to live life to the fullest and get everything I could out of it!

— La Sociedad de los Poetas Muertos (1989)

Necesitamos extraer imágenes.

We need to extract images.

— Una batalla tras otra (2025)

Estoy harto de extraer carbón como un topo, bajo tierra.

I'm fed up with extracting coal like a mole, underground.

— Замри-умри-воскресни! (1990)

No les voy a extraer los dientes.

I'm not going to pull their teeth.

Es una manera de extraer información.

It is a way of extracting information.