eso, ¿verdad

No estás escuchando eso, ¿verdad?

You're not listening to that, are you?

— El Campo de los Sueños (1989)

A ustedes les gusta eso, ¿verdad?

You all like that, right?

— El tiempo contigo (2019)

Tú no piensas eso, ¿verdad?

You don't think that, do you?

— Picnic (1955)

No te cambiaron en el hospital ni nada de eso, ¿verdad?

They didn't change you at the hospital or anything like that, did they?

— Running on Empty (1988)

No quieres eso, ¿verdad?

You don't want that, do you?

Tenemos que hacer más que eso, ¿verdad?

We need to do more than that, right?

— Aún estoy aquí (2024)

Es eso, ¿verdad, Maxim?

That's it, isn't it, Maxim?

— Rebeca (1940)

Tú no sabes lo que es eso, ¿verdad?

You don't know what that is, do you?

— Los 400 golpes (1959)

Padre, usted sabe cómo fue todo eso, ¿verdad?

Father, you know how it all happened, don't you?

— La historia oficial (1985)

No es por eso, ¿verdad?

It's not because of that, is it?

— Sed de Sangre (2009)