eso mismo

De eso mismo estoy hablando.

That's what I'm talking about.

Eso mismo es esto.

That's exactly what this is.

— Andrei Rublev (1966)

Eso mismo creía yo.

That's exactly what I thought.

Vamos, eso mismo.

Come on, exactly.

— Estación central de Brasil (1998)

Estaba pensando en eso mismo.

I was thinking about that very thing.

De eso mismo quería hablarle.

That's exactly what I wanted to talk to you about.

— State and Main (2000)

Pero por eso mismo lo escribimos.

But that's why we wrote it.

Eso mismo voy a hacer.

That's exactly what I'm going to do.

— El castillo ambulante (2004)

Eso mismo decía, que me encanta.

That's exactly what I was saying—I love it.

— Scary Movie (2000)

Eso mismo pensé yo.

That's what I thought too.