es más rápido

is faster

→ ser
phrase Uncommon #11,204
is faster Used to compare speed. The subject can change the English translation: soy más rápido means “I am faster,” and eres más rápido means “you are faster.”
SP: Este camino es más rápido.
EN: This route is faster.

Tu coche es rápido, pero el mío es más rápido.

Your car is fast, but mine is faster.

Mejor al vapor, es más rápido.

Steamed is better; it’s faster.

— Comer, beber, amar (1994)

Tomás es más rápido de lo que piensas.

Tomás is faster than you think.

Josh es más rápido.

Josh is faster.

— F1 la película (2025)

Así es más rápido.

This way it's faster.

Es más rápido de lo que yo esperaba.

It's faster than I expected.

Es más rápido.

It's faster.

Tomás es más rápido de lo que pensás.

Tomás is faster than you think.

Pero por aquí es más rápido.

But it's faster this way.

— Contratiempo (2017)

Yo creo que el metro es más rápido.

I think the subway is faster.