en el instituto

in high school

→ en
phrase Uncommon #25,904
in high school In Spain, instituto usually refers to a secondary school, not a university or research institute.
SP: Conocí a mi mejor amiga en el instituto.
EN: I met my best friend in high school.

Estoy en el instituto.

I'm at school.

— Juno: Crecer, correr y tropezar (2007)

Tuviste problemas en el instituto.

You had problems at high school.

— Las diabólicas (1955)

Yo tocaba la flauta cuando estaba en el instituto.

I used to play the flute when I was in high school.

Cuando estaba en el instituto me sabía un montón de chistes.

When I was in high school I knew a lot of jokes.

Hice tres años de francés en el instituto.

I studied French for three years in high school.

Eran novios en el instituto.

They were boyfriend and girlfriend in high school.

Usted y yo hicimos el examen en el instituto, tras el mismo pupitre.

You and I took the exam at the high school, behind the same desk.

— La infancia de Iván (1962)

En el instituto.

At school.

Allí pueden graduarse en el instituto.

They can graduate from high school there.

— Systemsprenger (2019)

Bob era tímido cuando estudiaba en el instituto.

Bob was shy when he was in high school.

Ahora, en el instituto, empezará a dar inglés.

Now, at the high school, he will start taking English classes.

— Nadie sabe (2004)

Coincidimos en el instituto.

We went to the same high school.

— Gángster Americano (2007)

Tom era mi mejor amigo cuando yo estaba en el instituto.

Tom was my best friend when I was in high school.

Tuve que estudiar francés en el instituto.

I had to study French in high school.