tú dormías

were sleeping, slept

→ dormir
dorm to sleep + ías you (singular) imperfect indicative/subjunctive
verb · 2nd-person singular, imperfect tense Rare #33,339
were sleeping, slept Informal singular “you” form.
SP: Dormías cuando te llamé.
EN: You were sleeping when I called.
Conjugation of dormir
SingularPlural
Second dormirte —
Indicative imperfect
SingularPlural
First dormía dormíamos
Second dormías —
Third dormía dormían
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First dormía dormíamos
Second dormías —
Third dormía dormían

Viniste aquí mientras dormías.

You came here while you were sleeping.

— Teléfono negro 2 (2025)

Pensé que dormías.

I thought you were asleep.

— Игла (1989)

Ayer te escuché hablando mientras dormías.

Yesterday I heard you talking in your sleep.

Dirás que dormías a pierna suelta.

You'll say you were sleeping soundly.

— Moscú no cree en lágrimas (1980)

Entró agua mientras dormías.

Water got in while you were sleeping.

— El gran diluvio (2025)

No dormías bien.

You weren't sleeping well.

— 活着 (1994)

¡Estaba tumbada en el maletero donde dormías.

I was lying in the trunk where you used to sleep.

— Fue solo un accidente (2025)

Tú dormías.

You were sleeping.

Dormías en un trono elevado.

You slept on a high throne.

— El espejo (1975)