desde la ventana

from the window

→ desde
phrase Uncommon #22,405
from the window Used to describe the viewpoint or location of something seen through a window.
SP: Veo a los niños desde la ventana.
EN: I can see the children from the window.

Puedo ver las montañas desde la ventana de mi oficina.

I can see the mountains from my office window.

Puedes ver la puesta de sol desde la ventana.

You can watch the sunset from the window.

Pidió ayuda a gritos desde la ventana del segundo piso.

She screamed for help from the second-floor window.

El edificio alto puede verse desde la ventana.

The tall building can be seen from the window.

Tom miraba desde la ventana frontal.

Tom was looking out the front window.

Arroja tu reloj desde la ventana para ver cómo vuela el tiempo.

Throw your watch out the window to see how time flies.

Podíamos ver al atardecer desde la ventana.

We could see the sunset from the window.

Puedo ver el castillo desde la ventana de mi habitación.

I can see the castle from my bedroom window.

Lo vi desde la ventana.

I saw it from the window.

Puedes ver el ocaso desde la ventana.

You can watch the sunset from the window.

Desde la ventana no vio nada.

He saw nothing from the window.

Aquel día, mirando la lluvia desde la ventana.

That day, watching the rain from the window.

— La strada (1954)

Podríamos ver el amanecer desde la ventana.

We could watch the sunrise from the window.