de parto

in labor

→ de
phrase Rare #35,000
in labor Used with estar to say that someone is in labor. In sala de parto, it refers to a birthing room.
SP: Mi hermana está de parto.
EN: My sister is in labor.

¡Quiero ponerme de parto ya!

I want to go into labor already!

Mi mujer está de parto.

My wife is in labor.

— State and Main (2000)

La esposa de Shahid Khan está en trabajo de parto.

Shahid Khan's wife is in labor.

— Gangs of Wasseypur I (2012)

Un día llegó a mis oídos que la perra de un amigo mío estaba de parto.

One day, I heard that a friend of mine’s dog was in labor.

— Астенический синдром (1989)

Entraste a la sala de parto de Natsuko.

You entered Natsuko's delivery room.

— El niño y la garza (2023)

Mi hija está de parto.

My daughter is in labor.

Tiene trabajo de parto.

She's in labor.

— Roma (2018)

Su madre se puso de parto el año del buey.

His mother went into labor in the Year of the Ox.

— Yojimbo (1961)