de lo usual

than usual

→ de
phrase Rare #38,115
than usual Often follows a comparative such as “more,” “less,” “earlier,” or “later.”
SP: Hoy hace más frío de lo usual.
EN: It’s colder than usual today.

Tenemos menos nieve de lo usual.

We have less snow than usual.

La clase de matemáticas de hoy, fue más divertida de lo usual.

Today's math class was more fun than usual.

Me he levantado una hora más temprano de lo usual.

I got up an hour earlier than usual.

Ayer, Tom llegó antes de lo usual.

Yesterday, Tom arrived earlier than usual.

Me esforcé más de lo usual, y por eso estoy más cansado.

I worked harder than usual, so I’m more tired.

Llegué más tarde de lo usual.

I arrived later than usual.

Como había trabajado más de lo usual, se sentía cansado.

Because he had worked more than usual, he felt tired.

Cansado del duro trabajo, él se fue a la cama más temprano de lo usual.

Tired from the hard work, he went to bed earlier than usual.