los cuidados

Ni cuidados.

No care.

— El Paciente Inglés (1996)

En invierno, la caldera necesita muchos cuidados.

In winter, the boiler requires a lot of care.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

Ella prestó cuidados a su herida.

She tended to his wound.

Tener cuidados sobre qué y cuánto comemos es esencial para una buena salud.

Being careful about what and how much we eat is essential for good health.

Los libros eran tan valiosos que fueron tratados con el mayor de los cuidados.

The books were so valuable that they were treated with the utmost care.

Pero, por desgracia, ella necesitará muchos cuidados.

But unfortunately, she’ll need a lot of care.

— Como agua para chocolate (1992)

Requieren muchos cuidados.

They require a lot of care.

— Picnic (1955)