creías que

Creías que era fácil.

You thought it was easy.

— Ciudad de Dios (2002)

Simplemente pensé que creías que era tu idea.

I just thought you believed it was your idea.

— Scream 7 (2026)

¿Qué flor creías que iba a escoger?

Which flower did you think I was going to choose?

— Summertime (1955)

Ah, creías que esto se había acabado.

Oh, you thought this was over.

— Hogar (2020)

¿Quién creías que vendría?

Who did you think would come?

— Depredador: Tierras salvajes (2025)

¿Adónde creías que iba esto?

Where did you think this was going?

— Atrápame si puedes (2002)

¿De verdad creías que podrías seducirme?

Did you really think you could seduce me?

No soy quien creías que era.

I'm not who you thought I was.

Por si creías que era para animarte a coser.

In case you thought it was to encourage you to sew.

— El Paciente Inglés (1996)

Creías que amaba a Rebecca?

Did you think I loved Rebecca?

— Rebeca (1940)