Yap.Town

tú contaras

told, would tell

k o n ˈt a ɾ a s → contar
cont to count + aras 2nd-person singular imperfect subjunctive
verb · 2nd-person singular informal, imperfect tense Rare #49,396
told, would tell This form is used in a subjunctive clause, often after a past-tense expression.
SP: Esperaba que contaras la verdad.
EN: I hoped you would tell the truth.
Conjugation of contar
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First contaba —
Second contaras —
Third contaba —
contara

Era como si contaras una historia.

It was as if you were telling a story.

— Victoria (2015)

Me gustaría que no le contaras esta historia a mi madre.

I’d like you not to tell my mother this story.

Te dije que no le contaras eso a nadie.

I told you not to tell anyone that.

¡Te pedí que no se lo contaras a nadie!

I told you not to tell anyone!

— Cidade dos Homens (2007)

Esperaba que me contaras todo tú mismo.

I was hoping you’d tell me everything yourself.