apto

fit, suitable, qualified

ˈa b t o
adjective Rare #36,403
fit, suitable, qualified Often used with “para” to say someone or something is suitable or fit for a purpose.
SP: No estoy apto para trabajar hoy.
EN: I'm not fit to work today.

Apto para trabajar.

Suitable for work.

Te declararon no apto.

You were declared unfit.

— El Canto del Lobo (2019)

Él piensa que es apto para el puesto.

He thinks he is suitable for the position.

No es apto para menores.

Not suitable for minors.

Usted es apto para el trabajo.

You are fit for the job.

Pero probablemente no eres apto para hacer nada más, así que es un problema.

But you're probably not fit to do anything else, so that's a problem.

— Por eso lo llaman amor (2017)

Apto para el servicio.

Fit for service.

— Кавказский пленник (1996)

Ted no es apto para la enseñanza del inglés.

Ted is not suited to teaching English.

La supervivencia del más apto.

Survival of the fittest.

Sounds similar to