Yap.Town

tú apresúrate

hurry up

→ apresurar
verb · 2nd-person singular informal Rare #26,988
hurry up Informal command addressed to one person.
SP: Apresúrate, que vamos a llegar tarde.
EN: Hurry up, we're going to be late.
Conjugation of apresurar
Imperative
SingularPlural
Second apresúrate apresúrense
SingularPlural
First apresurarme —
apresurarseapresurarte

Apresúrate a oír mi confesión.

Hurry to hear my confession.

— Manon des sources (1986)

Pero apresúrate a volver.

But hurry back.

— Ha vuelto (2015)

Apresúrate, o perderás el bus.

Hurry, or you'll miss the bus.

Mejor apresúrate.

You'd better hurry.

Apresúrate y alcanzarás el tren.

Hurry up and you'll catch the train.

Apresúrate a tomar las huellas.

Hurry up and take the fingerprints.

Apresúrate, o perderás el tren.

Hurry up, or you'll miss the train.

Apresúrate y aún podrás tomar tu tren.

Hurry and you'll still be able to catch your train.

Apresúrate o llegarás tarde.

Hurry up or you'll be late.

Apresúrate Caleb.

Hurry up, Caleb.

— La Bruja (2016)

Apresúrate.

Hurry.

— Una batalla tras otra (2025)

Te esperaré, así que apresúrate.

I'll wait for you, so hurry up.

— Señora venganza (2005)

Apresúrate y entra.

Hurry and go inside.

Apresúrate o te vas a perder el tren.

Hurry up or you'll miss the train.