Yap.Town

al servicio

to the bathroom

→ al
phrase Rare #28,971
to the bathroom In the examples about going somewhere, this is a polite way to refer to the bathroom. In other contexts, “al servicio de” means “at the service of.”
SP: Perdona, ¿dónde está el baño? Necesito ir al servicio.
EN: Excuse me, where is the bathroom? I need to use the bathroom.

En ganar dinero al servicio del Señor.

In making money in the service of the Lord.

Estamos al servicio de Francia, y este chico nos ha insultado.

We are at the service of France, and this boy has insulted us.

— Adiós, muchachos (1987)

Ahora estás al servicio del senescal.

You are now at the service of the steward.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

¿Puedo ir antes al servicio?

Can I go to the bathroom first?

— Juno: Crecer, correr y tropezar (2007)

Tan pronto como logramos un avance científico lo ponemos al servicio del mal.

As soon as we make a scientific breakthrough, we put it to work for evil.

— El sacrificio (1986)

¿Quiere conocer al servicio?

Would you like to meet the service?

— Realmente amor (2003)

El alemán quiere ir al servicio.

The German wants to go to the bathroom.

— El Paciente Inglés (1996)

Ha ido al servicio.

He/She has gone to the bathroom.

— Tesis (1996)

Necesito ir al servicio.

I need to go to the restroom.

— El Paciente Inglés (1996)

Tengo que ir al servicio.

I have to go to the bathroom.

— Abre los ojos (1997)