a mí me parece

A mí me parece bien.

That sounds good to me.

— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)

Lo que a ti te parece simple, a mí me parece complicado.

What seems simple to you, seems complicated to me.

A mí me parece muy difícil.

I find it very difficult.

A mí me parece relajante.

I find it relaxing.

— La ciudad de las estrellas (La La Land) (2016)

A mí me parece una tontería.

I think it's nonsense.

— El club de los poetas muertos (1989)

A mí me parece que se acerca una tormenta.

I think a storm is coming.

— Lars y una chica de verdad (2007)

A mí me parece un buen lugar.

I think it's a good place.

— Chainsaw Man - La película: El arco de Reze (2025)

A mí me parece bastante justo.

I think it's quite fair.

— Marty Supreme (2025)

A mí me parece muy bien.

It seems fine to me.

A mí me parece que, cuando estás conmigo, no.

I think that when you're with me, no.

— Contratiempo (2017)