una gran idea

Pero, su padre tiene una gran idea empresarial para Rumanía.

But his father has a great business idea for Romania.

— Toni Erdmann (2016)

Es una gran idea, Kato.

That's a great idea, Kato.

— Había una vez en Hollywood (2019)

Pensé que era una gran idea.

I thought it was a great idea.

— Esplendor americano (2003)

Bueno, ésta es una gran idea.

Well, this is a great idea.

— Ha vuelto (2015)

Es una gran idea, Sadie.

That's a great idea, Sadie.

— Había una vez en Hollywood (2019)

Ziri tiene una gran idea.

Ziri has a great idea.

Eso tampoco parece una gran idea.

That doesn't seem like a great idea either.

Me vino una gran idea a la cabeza.

A great idea came to me.

¡Eso es una gran idea!

That's a great idea!

— PK (2014)

¡Es una gran idea!

That's a great idea!

— Valor sentimental (2025)